Emaitzak: 20

Familia#
xxZehar-lerroa 6
xxFabrikazio mekanikoa 6
xxIrudi pertsonala 3
xxInstalatze eta mantentze lanak 2
xxNekazaritza 1
xxGizarte eta kultura zerbitzuak 1
xxElektrizitatea eta elektronika 1

ES EU
Fabrikazio mekanikoa (5)
Es el sistema mecánico de medición del desplazamiento más generalizado. Desplazamendua neurtzeko sistema mekaniko orokorrena da.

Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa

Para proporcionar este movimiento casi siempre se emplean sistemas mecánicos o hidráulicos. Higidura hori lortzeko, sistema mekanikoak edo hidraulikoak erabiltzen dira ia beti.

Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa

También existen otros sistemas mecánicos para realizar la misma función que el mecanismo de balancín: Balantzin-mekanismoaren funtzio bera egiteko beste sistema mekaniko batzuk ere badaude:

Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa

una mesa en la que se montará el sistema de sujeción -mordaza mecánica, neumática, hidráulica, etc.- del material a cortar, así como el sistema de topes para la longitud a cortar de las barras. ebaki beharreko materialari eusten dion sistema (baraila mekanikoa, pneumatikoa, hidraulikoa eta abar) eta barretan ebaki beharreko luzerarako tope-sistema muntatzeko mahaia.

Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa

La estructura de este tipo de máquina viene determinada por el sistema de copiado que utiliza, por lo que, aun teniendo estructura parecida varía entre las que utilizan sistema mecánico, hidráulico, electro-hidráulico o electrónico. Makina mota horren egitura kopiatzeko erabiltzen duen sistemaren araberakoa da. Horrela, beraz, denek antzeko egitura izanik ere, sistema mekanikoa, hidraulikoa, elektrohidraulikoa edo elektronikoa erabiltzen dutenak bereizi behar dira.

Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa

Irudi pertsonala (3)
Sistema de eliminación mecánico (cera). Ilea kentzeko sistema mekanikoa (argizaria).

Materiala: Elektroestetika

Sistema mecánico de eliminación del pelo: cera Ilea kentzeko sistema mekanikoa: argizaria

Materiala: Elektroestetika

Un sistema mecánico de eliminación del pelo. Ilea kentzeko sistema mekaniko bat.

Materiala: Elektroestetika

Instalatze eta mantentze lanak (1)
Contacto eléctrico indirecto, debido a derivaciones del sistema eléctrico a los elementos mecánicos de la grúa. Zeharkako kontaktu elektrikoa, deribazioak gereta daitezkeelako sistema elektrikotik garabiaren elementu mekanikoetara.

Materiala: Laneko osasunari eta segurtasunari buruzko legeria

Zehar-lerroa (3)
El valor correcto de la opacidad de los humos de escape de los motores de ciclo diésel, medido con el combustible especificado, pone de manifiesto el buen estado mecánico del motor y de sus sistemas de alimentación e inyección, obteniendo, con ello, un buen rendimiento útil del mismo y produciendo una baja contaminación atmosférica. Diesel zikloko motorretako ihes-kearen opakutasun-balio egokiak, dagokion erregaiarekin neurtuta, hau adierazten du: ondo daudela motorraren sistema mekanikoak eta elikadura- eta injekzio-sistemak. Horri esker, errendimendu baliagarri egokia du motorrak, eta gutxi poluitzen du atmosfera.

Materiala: Motorraren sistema Osagarriak

Para el enriquecimiento de la mezcla durante el arranque en frío, se sigue conservando el mismo circuito que en los sistemas mecánicos y electromecánicos, es decir, un inyector de arranque en frío activado por un interruptor térmico temporizado. Hotzeko abioan nahastea aberasteko, sistema mekanikoetako eta elektromekanikoetako zirkuitu bera erabiltzen da; hots, hotzean abiarazteko injektore bat, etengailu termiko tenporizatu batek aktibatua.

Materiala: Motorraren sistema Osagarriak

La electroválvula del turbo de geometría variable controla la mecánica mediante: Honela kontrolatzen du sistema mekanikoa geometria aldakorreko turboaren elektrobalbulak:

Materiala: Motorraren sistema Osagarriak

Nekazaritza (1)
Debe evitarse el goteo sobre las bandejas, o bien dejando un pasillo vacío bajo los puntos de goteo, o bien usando sistemas mecánicos de microaspersión móvil. Erretiluetan tanta jariorik egotea saihestu behar da, eta horretarako tanta jario guneen azpian pasabide huts bat utzi daiteke, edo mikroihinztaketa mugikorreko sistema mekanikoak erabili.

Materiala: Nekazaritza

Gizarte eta kultura zerbitzuak (1)
El reto finaliza, en el módulo de configuración, con el diseño mecánico, eléctrico, electrónico,… del sistema completo y la defensa del mismo. Konfigurazio-moduluan amaitzen da erronka, sistema osoaren diseinu mekanikoarekin, elektrikoarekin, elektronikoarekin… eta hura defendatuta.

Materiala: Industria komunikazioak

Elektrizitatea eta elektronika (1)
Para que estos esfuerzos sean reconocidos, puede ser útil adaptar algún sistema mecánico o técnico (una campana, un pulsador o un comunicador), con el cual la persona usuaria pueda advertir del inicio de una conversación. Ahalegin horiek alferrik izan ez daitezen, komenigarria izan daiteke sistema mekaniko edo teknikoren bat egokitzea (txintxarri bat, sakagailu bat edo komunikagailu bat) erabiltzaileak elkarrizketa hastera doala abisatzeko.

Materiala: Komunikazio alternatiboa